PaP – Como pintamos estas dos caras… // SbS – How we painted this two faces…

Primero las imprimamos con HUESO DESLUCIDO o con blanco y una puntita de amarillo…

Firts we basecoated them with BLEACHED BONE or White and a point of Yellow…

Empecé a pintar esta con un tono claro de carne rosada. Algo así como: CARNE ENANA + CARNE ELFO.  También podeis hacerlo añadiendo CARNE ENANO al color base.

I started painting this one with a light pinky flesh tone. Something like ELF FLESH + DWARF FLESH or similar. You can also do it adding DWAF FLESH to the basecoat’s color.

Richarr está pintando esta con el SET DE CARNES de ANDREA ypara el segundo paso usó el tono medio.

Richarr is painting this one with the Andrea’s FLESH SET, and he used the middle tone for the second step.

Diluí CARNE OSCURA con mucha agua y la usé para marcar las primeras sombras.

I diluted DARK FLESH with a lot of water, and I used it to mark the first shadows.

Richarr hizo lo mismo pero con la primera sombra del set de Andrea.

Richarr did the same thing but with the first shadow of the set.

Repetí el proceso con la misma pintura diluida en algunas zonas más oscuras.

I repeated the process with the same diluted paint in some darker areas.

Y Richarr hizo lo mismo con la sombra del set de ANDREA.

And Richarr did the same with Andrea’s set’s shadow.

Empecé a recuperar el tono medio con CARNE ENANA + CARNE ELFO.

I started recovering the middle tone with DWARF FLESH + ELF FLESH.

Una mezcla de carne más clara para las primeras luces.

A lighter flesh mix for the first lights.

No os olvideis de usar agua.

Remember to use water.

Mezclé marrón oscuro con un tono carne y pinté las cuencas de los ojos con ella. Después pinte una fina linea con HUESO o HUESO DESLUCIDO + Blanco.

I mixed dark brown with a flesh tone and I painted the eye balls with it. Then I painted a thin line with IVORY or BLEACHED BONE + White.

Richarr aun estaba recuperando el tono medio y dando las primeras luces…

Richarr was still recovering the middle tone and marking the first lights…

Pinté los ojos con la misma mezcla oscura de antes.

I painted the eyes with the same dark mix I used before.

Continuará…

To be continued…